九岁的rico失落踪了，一群孩童正在易北河岸边的塑料袋里收现他的遗体，里临云云残酷的命案，德累斯顿警探henni sieland及karin gorniak振做起去试着破案，媒体报讲引收群众恐慌，两人里临破案压力。主座schnable针对命案及警圆遭到的指摘，显示的一样情绪化，并公然示意没有谦个资法对警要领律的制约。sieland及gorniak尽能够镇静天办案，无奈找没有到线索，直到一桶藏名电话指出rico的泅水教练micha siebert涉嫌重年夜。rico的女亲知晓了以后，正在震喜之下袭击siebert,又有一位男孩身处险境，三番五次的事宜让两名警探疲于奔命。